Chère Madame, Cher Monsieur,

Les circonstances actuelles et mesures de prévention recommandées par le Gouvernement nous conduisent à modifier nos habitudes, mais notre cabinet dispose de l’ensemble des moyens et capacités pour rester opérationnel même en cas d’annonce de confinement, dans nos bureaux de Paris et Bordeaux.

Notre société d’avocats est équipée d’un système d’information performant, crypté et sécurisé qui permet à nos avocats et équipes support d’assurer la continuité et la qualité de nos services.

Nous disposons des outils de vidéoconférence Teams, Skype… pour tenir nos réunions et de nos propres plateformes électroniques permettant la signature de documents, la génération de DIP et documents juridiques, la tenue de registres de traitements de données à caractère personnel : RedlinkSafe, RedlinkDIP, RedlinkData et Redlink&Go.

Par mesure préventive, nous annulons nos réunions et conférences.

Nous vous remercions pour votre compréhension et restons disponibles pour toute question.

Avec nos meilleures salutations,
Redlink

Dear all,

The current circumstances and the preventive measures recommended by the government will modify our organization, but, owing to our technical means and tools, our law firm is able to remain operational even in the event of a containment announcement, both in Paris and Bordeaux.

Our law firm is equipped with a high-performance, encrypted and secured IT systems that enables our lawyers and teams to ensure the continuity and quality of our services.

We can arrange videoconferences via Teams, Skype… for meetings and benefit from our e-platforms for the execution of documents, the creation of pre-contractual disclosure documents (franchising…) and legal forms, data privacy registry : RedlinkSafe, RedlinkDIP, RedlinkData et Redlink&Go.

As a precautionary measure, we will cancel our meetings and conferences.

We thank you for your understanding and remain available for any questions you may have.

Best regards,
Redlink